اطلب
اطلب للاستلام، أو اطلب من طاولتك إذا كنت في المطعم. نرسل لك رسالة عندما يجهز الطلب.
كل طبق رئيسي يأتي معه شوربة عدس، سلطة، حمص، خبز التنور على حساب البيت. وفي المطعم تنتهي كل وجبة بـشاي وبقلاوة.
مقبلات باردة
Cold starters
الصور اقتراحات للتقديم.
-
خليط الباذنجان£8.99Aubergine mix
باذنجان مفروم مع الفلفل والبصل بصلصة الطماطم.
-
جاجيك£7.99Jajik
لبن مصفّى مع الخيار والبقدونس والثوم والنعناع.
-
حمص بطحينة£6.99Hummus
حمص مع الطحينة وعصير الليمون الطازج وزيت الزيتون.
-
تبولة£7.99Tabbouleh
بقدونس مفروم ناعم مع الطماطم والبصل والنعناع والبرغل وعصير الليمون.
-
بابا غنوج (متبل)£7.99Baba ganoush (moutabel)
باذنجان مشوي مع الطحينة.
-
مقبلات مشكلة£24.99Mixed starters
حمص وتبولة وفتوش وبابا غنوج وفلافل في طبق واحد.
-
لبنة£8.99Labneh
لبن مصفّى مع النعناع وزيت الزيتون.
مقبلات ساخنة
Hot starters
الصور اقتراحات للتقديم.
-
عرايس أربيل£9.99Erbil arayes
خبز محشو بلحم الغنم المفروم المتبّل مع البقدونس والبصل.
-
كبة برغل (3 قطع)£8.99Burgul kibbeh (3 pieces)
قشرة برغل محشوة بلحم الغنم والزبيب واللوز.
-
حلوم مشوي£10.99Grilled halloumi
جبنة حلوم مشوية.
-
كبة تمن (3 قطع)£8.99Rice kibbeh (3 pieces)
قشرة تمن محشوة بلحم الغنم والزبيب واللوز.
-
كبة بطاطا (3 قطع)£8.99Potato kibbeh (3 pieces)
قشرة بطاطا مهروسة محشوة بلحم الغنم والزبيب واللوز.
-
فول مدمس£6.99Foul medames
فول وحمص مع الطماطم والثوم وزيت الزيتون والليمون.
-
فلافل (4 قطع)£8.99Falafel (4 pieces)
فلافل حمص بالأعشاب مقلية حتى تصبح مقرمشة.
-
كبة مشكلة (3 قطع)£8.99Mixed kibbeh (3 pieces)
قطعة من كل نوع: بطاطا وتمن وبرغل.
-
كبة موصلية (3 قطع)£8.99Mosul kibbeh (3 pieces)
كبة برغل موصلية محشوة بلحم الغنم والزبيب واللوز.
-
حمص بالقاورمة£14.99Hummus kawarma
قطع لحم غنم متبّلة على طبقة من الحمص مع زيت الزيتون والليمون.
مشاوي لحم الغنم
Lamb from the grill
كل طبق رئيسي يأتي معه شوربة عدس وسلطة وحمص وخبز على حساب البيت.
الصور اقتراحات للتقديم.
-
كباب أربيل (شيشين)£14.99Kebab Erbil (2 skewers)
شيشان من لحم الغنم المفروم المتبّل مشويان على الفحم مع طماطم وبصل مشوي.
-
تكة غنم (شيشين)£16.99Lamb tikka (2 skewers)
شيشان من مكعبات لحم الغنم المتبّلة على الفحم مع طماطم وبصل مشوي.
-
كباب أربيل (شيش واحد) مع تمن£12.99Kebab Erbil (1 skewer) with rice
شيش واحد من لحم الغنم المفروم مع التمن والطماطم والبصل المشوي.
-
كباب إيراني (شيشين)£16.99Iranian kebab (2 skewers)
شيشان من لحم الغنم المفروم مع البقدونس والبصل والطماطم والثوم.
-
ريش غنم (5 قطع)£20.99Lamb chops (5 pieces)
ريش غنم متبّلة مشوية على الفحم مع طماطم وبصل مشوي.
-
كباب محشي (شيشين)£16.99
Kebab mahshi (2 skewers)
شيشان من لحم الغنم المفروم مع البقدونس والبصل والطماطم والثوم.
-
أضلاع غنم£16.99Lamb ribs
أضلاع غنم متبّلة بصلصة أربيل الخاصة مشوية على الفحم مع طماطم وبصل وفلفل.
مشاوي الدجاج
Chicken from the grill
كل طبق رئيسي يأتي معه شوربة عدس وسلطة وحمص وخبز على حساب البيت.
الصور اقتراحات للتقديم.
-
تكة دجاج (شيشين)£14.99Chicken tikka (2 skewers)
شيشان من مكعبات الدجاج المتبّلة بصلصة أربيل مع طماطم وبصل مشوي.
-
كباب دجاج أربيل (شيشين)£13.99Erbil chicken kofta (2 skewers)
شيشان من فخذ الدجاج المفروم المتبّل مشويان على الفحم.
-
أجنحة دجاج (شيشين)£11.99Chicken wings (2 skewers)
شيشان من أجنحة الدجاج المتبّلة مشوية على نار هادئة.
-
فروج مشوي£17.99Grilled baby chicken
فروج صغير كامل بتتبيلته الخاصة مع طماطم وبصل وفلفل مشوي.
مشاوي مشكلة للمشاركة
Mixed grills and platters
كل طبق رئيسي يأتي معه شوربة عدس وسلطة وحمص وخبز على حساب البيت.
الصور اقتراحات للتقديم.
-
مشاوي مشكلة لشخص£20.99Mixed grill for one
شيش من كل نوع: كباب أربيل وتكة غنم وتكة دجاج.
-
نوعان من الكباب لشخص£15.99Any two kebabs for one
شيش كباب غنم وشيش تكة غنم مشويان على الفحم.
-
مشاوي مشكلة لشخصين£41.99Mixed grill for two
شيشان كباب غنم وشيشان كباب دجاج وشيش تكة دجاج وشيش تكة غنم وشيش أجنحة، مع تمن وخضار مشوية.
-
مشاوي أربيل الخاصة لأربعة£91.99Erbil special mix for four
أربعة شيش كباب أربيل وشيشان تكة غنم وشيشان تكة دجاج وشيشان كباب دجاج وأربع ريش غنم وشيشان أجنحة، مع تمن وبرغل وبرياني وبطاطا وسلطة.
-
مشاوي أربيل الخاصة لستة£126.99Erbil special mix for six
أربعة شيش كباب أربيل وشيشان من كل من تكة الغنم وتكة الدجاج وكباب الدجاج والأجنحة والمعلاق، وأربع ريش وأربعة أضلاع وشاورما غنم ودجاج، مع تمن وبرغل وبرياني وبطاطا.
أطباق مطبوخة
From the pot
كل طبق رئيسي يأتي معه شوربة عدس وسلطة وحمص وخبز على حساب البيت.
الصور اقتراحات للتقديم.
-
قوزي رقبة£17.99Lamb kuzi (neck)
رقبة غنم مطبوخة على مهل مع التمن وشوربتين من اختيارك.
-
قوزي موزة£19.99Lamb kuzi (shank)
موزة غنم مطبوخة على مهل تنفصل عن العظم، مع التمن وشوربتين من اختيارك.
-
قوزي دجاج£16.99Chicken kuzi
دجاج محمّر على مهل مع التمن وشوربتين من اختيارك.
-
قوزي مشكل (غنم ودجاج)£24.99Mixed kuzi (lamb and chicken)
قطعة من كل نوع مطبوخة ثم محمّرة سريعاً، مع التمن وشوربتين من اختيارك.
-
دولمة عراقية باللحم£19.99Iraqi dolma with lamb
خضار وورق عنب محشوة بالتمن المتبّل مع قطعة لحم غنم طرية.
-
برياني أربيل£19.99Erbil biryani
لحم غنم مع تمن البرياني وشوربتين من اختيارك.
-
صحن فلافل وحمص£11.99Falafel and hummus plate
فلافل بالأعشاب على طبقة من الحمص.
-
كفتة كردية£18.99Kurdish kifta
قشرة قمح محشوة بقطع صغيرة من لحم الغنم مع البقدونس والبصل، تقدّم بصلصتها.
شوربات
Soups
الصور اقتراحات للتقديم.
-
شوربة عدس£4.99Lentil soup
شوربة عدس ذهبية ناعمة مع رشة فلفل. مجانية مع كل طبق رئيسي.
-
شوربة تبسي£5.99Tabsi soup
فلفل وطماطم وباذنجان وبصل مقلي ومخبوز بصلصة الطماطم.
-
شوربة بطاطا£5.99Potato soup
بطاطا بصلصة الطماطم.
-
شوربة حمص£5.99Chickpea soup
شوربة حمص مغذية.
-
شوربة فاصوليا£4.99Bean soup
فاصوليا بصلصة الطماطم.
-
شوربة بامية£4.99Okra soup
بامية بصلصة الطماطم.
سمك
Fish
الصور اقتراحات للتقديم.
-
سمك قاروص مشوي (700 غرام)£20.99Grilled sea bass (700 g)
سمك قاروص كامل متبّل بصلصة أربيل ومشوي على نار هادئة.
سلطات
Salads
الصور اقتراحات للتقديم.
-
فتوش£7.99Fattoush
سلطة أربيل مع قطع الخبز المقلي المقرمشة.
-
سلطة أربيل£6.99Erbil salad
سلطة خضار طازجة على طريقة البيت.
-
سلطة يونانية£7.99Greek salad
سلطة أربيل مع جبنة الفيتا والزيتون الأسود.
خبز وأطباق جانبية
Bread and sides
الصور اقتراحات للتقديم.
-
خبز تنور£1.99Naan
خبز كردي طري من التنور الحار. مجاني مع كل طبق رئيسي.
-
خبز أربيل الخاص£4.49Special Erbil naan
خبز كردي بالسمسم والزبدة من التنور.
-
تمن أبيض£5.99Plain rice
تمن أبيض على الطريقة العربية.
-
طرشي£5.99Pickles (torshi)
طرشي البيت منقوع ببهارات العمبة وملح الليمون.
-
برغل£6.99Burgul
برغل مطبوخ.
-
بطاطا مقلية£5.99Chips
بطاطا مقلية ذهبية.
-
زيتون£5.99Olives
زيتون يوناني أسود.
للأطفال
For children
الصور اقتراحات للتقديم.
-
برغر لحم مع بطاطا£12.99Beef burger and chips
برغر لحم مع بطاطا مقلية.
-
ناغتس دجاج مع بطاطا£9.99Chicken nuggets and chips
قطع دجاج مقرمشة مع بطاطا مقلية.
-
برغر دجاج مع بطاطا£12.99Chicken burger and chips
برغر دجاج مع بطاطا مقلية.
مشروبات
Drinks
الصور اقتراحات للتقديم.
-
لبن أربيل (250 مل)£1.99Erbil ayran (250 ml)
لبن بارد مملّح.
-
عصير برتقال طازج£4.99Fresh orange juice
يعصر عند الطلب.
حلويات
Sweet
الصور اقتراحات للتقديم.
-
بقلاوة (5 قطع)£7.99Baklava (5 pieces)
عجينة رقيقة مقرمشة بالمكسرات والقطر. تقدّم قطعة مجاناً مع الشاي بعد كل وجبة.